Menu latéral

Le menu latéral a deux états possibles : ouvert et fermé. Les deux états sont décrits ci-dessous.